Con motivo del próximo bicentenario del nacimiento del poeta y novelista danés, Hans Christian Andersen, se publica esta preciosa adaptación de sus mejores cuentos con unas ilustraciones de auténtico lujo.
Hijo de un zapatero y una sirvienta, Andersen fue un niño acomplejado por su físico, por lo que sufrió las humillaciones y vejaciones de sus compañeros. Su infancia, le marcaría para siempre. Huérfano de padre a los once años, se traslada a Copenhague buscando empleo en el teatro pues su voz atiplada era del gusto de la época. Pero pronto tuvo que abandonar el canto porque Andersen creció y perdió aquella voz de falsete aniñada. Tras varios empleos de poco monta, intentó un hueco en la literatura, la gran pasión de su padre.
No es de extrañar que escribiera el cuento El patito feo, en un claro ejemplo autobiográfico, para resarcirse de lo que había sido su infancia y adolescencia. La selección y adaptación de Concha Cardeñoso, traductora y experta en la materia, recoge El traje nuevo del emperador, La niña de las cerillas, El soldadito de plomo, La pulga y el profesor... todos ellos llenos de ternura, fantasía, humor y melancolía.
Andersen es uno de los escritores de cuentos infantiles más famoso de todos los tiempos, sus obras originales e irrepetibles, unas ciento sesenta, han sido traducidas a todos los idiomas, y sus entrañables personajes no han perdido frescura y vigor pese al tiempo transcurrido. En sus historias mezcla fantasía, tradición y leyenda sabiamente.
Las ilustraciones son de Liora Grossman, una dibujante lituana de gusto exquisito, que ha sabido combinar en su trabajo todos los elementos de las culturas que conoce por su lugar de nacimiento, su posterior estancia en Israel y su residencia en España. Ha ilustrado alrededor de sesenta libros, empleando diferentes técnicas. En este caso ha utilizado lápices de colores que requieren un trabajo de mucha precisión. Sólo hay que fijarse detenidamente en el estanque de cisnes, la corte del emperador, o la esfinge de Gizeh. Un deleite para la vista.
|
|
 |
Recomendado
para todos los que se ilusionan.
La clave: La inmortalidad de la literatura.
Lo mejor: La inspiración.
Lo peor: La vida no es un cuento. |
|
|
27 €
