BUSCAR EN EL CANAL


Hombre actual

Cultura Cultura


ayala-centenario 03-04-2006


El Instituto Cervantes rinde un cálido homenaje a Francisco Ayala


El Instituto Cervantes rindió esta noche un cálido homenaje a Francisco Ayala con motivo de su centenario, en un acto en el que el escritor dijo, con su habitual sentido del humor, que tantos elogio como recibe estos días le dan 'ánimo y vida', y le permiten seguir viviendo 'dos o tres días más, o a lo mejor dos o tres años'.


Durante el acto, que tuvo lugar en la sede madrileña del Instituto Cervantes y al que asistió un centenar de amigos del escritor, se proyectó un vídeo con las felicitaciones que le enviaban los directores del Cervantes de Estocolmo, Roma y Nueva York, Gaspar Cano, Javier Ruiz y Antonio Muñoz Molina, respectivamente, así como las de varios especialistas en la obra de Ayala, que estuvo acompañado por su mujer, la hispanista Carolyn Richmond.

El director del Instituto Cervantes, César Antonio Molina, agradeció 'la generosidad' que siempre ha manifestado Ayala a la hora de atender cualquier colaboración que se le pidiera, una generosidad, dijo, que también 'ha caracterizado la vida' de este narrador.

'El Instituto Cervantes le tiene una gran devoción a Francisco Ayala y yo, personalmente, también se la tengo', dijo Molina, quien recordó que hace un año se inauguró en Estocolmo, en la sede del Cervantes, una biblioteca dedicada a Ayala, y manifestó sus deseos de que, en los próximos meses, el escritor granadino pueda ir a Toulouse, a la inauguración de la biblioteca dedicada a Manuel Azaña, acto al que está previsto que asista el presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero.

Desde Nueva York, Muñoz Molina recordó los años que Ayala pasó en Estados Unidos, donde impartió clases de literatura española, y declaró que 'su ejemplo sigue siendo muy importante para mí, igual que para tantos de nosotros'.

El director del Cervantes de Estocolmo, Gaspar Cano, deseó 'mucha vida' al escritor y académico, mientras que, desde Francia, también le mostró su cariño el especialista en su obra Yvan Lisssorgues, que manifestó su admiración 'por el hombre y el escritor, dos facetas complementarias de su personalidad' y apuntó que, en los cuentos, las novelas y el resto de sus obras, Ayala 'siempre llega a la fibra humana del lector'.

'Su escritura es auténtica porque es expresión de su propia autenticidad, y su obra se impone como un monumento de ricas y múltiples facetas', dijo Lissorgues.

El director del Cervantes de Roma, Javier Ruiz Sierra, rememoró las múltiples actividades que este centro ha dedicado a Ayala, así como a otros dos escritores del exilio español: María Zambrano y Max Aub, en tanto que el escritor y crítico brasileño Ivan Junqueira destacó la 'lucidez increíble' de Ayala, y su traductora al alemán, Erna Brandenberger, elogió la 'paciencia y generosidad' que siempre ha mostrado.

Al finalizar estas intervenciones, Ayala, que cumplió cien años el pasado día 16, reconoció que se sentía 'abrumado, casi aplastado' ante una celebración como la que acogió esta noche el Instituto Cervantes, e insistió en que, desde hace unos años, él ve su vida 'como la de otra persona: no me reconozco en nada de lo que dicen sobre mí'.

'Me estoy viendo desde el pasado: soy un antepasado mío', dijo el escritor centenario que, cuando vuelve los ojos hacia atrás, rememora el largo camino recorrido y llega hasta el presente, cuando no encuentra 'palabras para expresar la gratitud, alegría y emoción' que siente.

Ayala no descarta que en los últimos meses esté pecando de 'falta de modestia' porque podía haber puesto cualquier excusa para no asistir a homenajes como el de hoy, pero no lo ha hecho 'porque todo esto me da ánimo, me da vida y me permite seguir viviendo dos o tres días más, o a lo mejor dos o tres años y no diré ya otro siglo más', dijo el escritor antes de recibir el prolongado aplauso de los asistentes.

El subsecretario del Ministerio de Cultura, Luis Calvo; el poeta Luis García Montero, comisario de centenario de Ayala; la escritora Almudena Grandes, la académica Carmen Iglesias, y el director académico del Cervantes, Jorge Urrutia, figuraban entre los asistentes al homenaje.



Terra Actualidad - EFE

IMPRIMIR ENVIAR A UN AMIGO