Hombre actual



Cultura Cultura


venezuela-literatura (previsión) 03-08-2007


Poniatowska recibe el Rómulo Gallegos con un alegato por unión de los pueblos


La escritora mexicana Elena Poniatowska recibió hoy en Caracas el Premio Internacional de Novela Rómulo Gallegos en un acto en el que llamó a 'la unión de los pueblos latinoamericanos' porque, dijo, es la única manera de avanzar.


En la sede de la Casa de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos (CELARG), el vicepresidente de Venezuela, Jorge Rodríguez, entregó a la escritora y periodista el diploma que la acredita como ganadora del premio, que le fue otorgado en junio por su novela 'El tren pasa primero'.

En su discurso, Elena Poniatowska, de 75 años de edad, hizo referencia al año 1958 en el que, cuando trabajaba como periodista, entrevistó a Rómulo Gallegos, durante el exilio del escritor y político venezolano en México y lo recordó 'escondido tras el periódico, tan alto de estatura como de talla moral'.

Para la escritora, la elección de Gallegos como presidente de Venezuela a finales de 1947 significó que la 'espada no era más poderosa que la pluma', en referencia a las numerosas dictaduras militares que sufrió el país suramericano durante el siglo XX.

La autora mexicana, nacida en París, instó a la 'unión de los pueblos latinoamericanos, siempre peleados', ya que -en su opinión-

es la única manera de avanzar.

'Compartimos el mismo idioma, incluso al mismo rencor hacia los Estados Unidos', dijo Poniatowska, que lucía un colorido vestido que recordaba a la pintora mexicana Frida Kahlo.

'Parece que no somos dueños de nuestros destinos', comentó asimismo en su discurso, en alusión a los latinoamericanos.

La escritora y periodista, ganadora de esta XV edición de uno de los premios más prestigiosos de Latinoamérica, narra en 'El tren pasa primero' la huelga ferroviaria que paralizó a México en 1959, por medio de la historia de un líder sindicalista.

Al acto de entrega del premio, dotado con 100.000 dólares, una medalla y un diploma, también asistieron el ministro de la Cultura venezolano, Francisco Sesto; el presidente del jurado del Rómulo Gallegos, el escritor venezolano Luis Britto; y el director del CELARG, Roberto Hernández Montoya.

'América Latina es racista consigo misma. Si no se respeta a sí misma, cómo va a esperar respeto del vecino', dijo también la escritora en su intervención, antes de poner como ejemplo el proceso de unión protagonizado por Europa en la segunda mitad del siglo XX.

'Las multinacionales fueron la maldición del siglo XX, y lo siguen siendo en el siglo XXI ', apuntó Poniatowska.

'En América Latina la subida de uno, siempre implica el descenso de otro', agregó.

En sus declaraciones durante el acto, el vicepresidente venezolano se confesó admirador de Elena Poniatowska desde que en los años 70 leyó 'La noche de Tlatelolco' que -dijo- le dejó 'impresionado'.

'Uno no lee las novelas de Poniatowska, sino que las escucha', manifestó Rodríguez, quien citó a Trinidad Pineda Chinas, protagonista de la novela premiada, al apuntar 'nuestra lucha es justa y debemos tener confianza'.

'Poniatowska tiene la firmeza y la valentía de alzar la voz de los desfavorecidos', señaló el vicepresidente, según el cual América Latina se está llenando de 'voces potentes, poderosas' que no se 'callarán'.

'Esperemos que América Latina no pierda el tren de la revolución', manifestó.

La novela 'El tren pasa primero', publicada por la editorial Alfaguara, se impuso entre 228 obras de 18 países aspirantes este año a ese premio internacional de novela.

El Rómulo Gallegos fue creado en 1964 para honrar la obra del conocido escritor y político venezolano, autor del clásico 'Doña Bárbara', y el primer escritor galardonado fue el peruano Mario Vargas Llosa, quien lo recibió en 1967, por la 'La casa verde'.

Hace dos años, el galardón fue concedido al autor español Isaac Rosa por 'El vano ayer'.



Terra Actualidad - EFE

IMPRIMIR ENVIAR A UN AMIGO