|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Hombre actual |
 |
 |
|
 Saramago cuestiona la identidad iberoamericana y | |
Agregó que ni siquiera sabe 'qué es identidad de un pueblo' porque identidad es un concepto que significa 'igual' y en una nación tampoco son todos iguales.
'En el supuesto de que exista una identidad iberoamericana tendríamos que llegar a la conclusión de que, al menos desde 1492, existe una igualdad entre lo que pasa en la península Ibérica y lo que pasa en este continente', anotó.
Aseguró que tampoco hay claridad sobre el nombre de lo que llamó 'este continente', pues, dijo, 'se le llama América Latina, América del Sur e Iberoamérica'.
'Vivimos en una región que plantea muchas dudas sobre el nombre', manifestó el Nobel de Literatura de 1998 y agregó: 'como por un toque de magia, nos hemos convertido en iberoamericanos sin que se sepa lo que eso significa'.
Según Saramago, como el país que está al norte del Río Grande se apropió del nombre América al llamarse Estados Unidos de América, todo el territorio comprendido entre esa frontera natural y la Patagonia 'debería llamarse sencillamente América del Sur'.
Así 'estaríamos todos de acuerdo', dijo.
El autor de 'Ensayo sobre la ceguera' puso además en duda que alguien se sienta iberoamericano, pues eso significaría 'un equilibrio entre dos continentes' que, en su opinión, no existe.
'Si decimos que somos iberoamericanos hay que explicar en qué consiste eso', subrayó.
En la conferencia, titulada 'El lado oculto de la luna', el escritor portugués hizo una firme defensa de los indios, los primitivos habitantes del Nuevo Mundo.
'¿Cuántos millones de indios quedan?, ¿por qué se ha olvidado a los indios?', se preguntó.
Anotó que los indios han sido absorbidos en la sociedad moderna por 'la palabra mágica integración', pero opinó que 'la palabra mágica no hace ninguna magia'.
'Los indios eran los dueños de la tierra. Cuando llegaron (Cristóbal) Colón y Pedro Álvarez Cabral (descubridor de Brasil) aquí había gente', recordó.
'En cinco siglos de humillación les robamos las creencias, la tierra, los dioses, les robamos todo', dijo para pedir a continuación que se les tenga en cuenta porque también son 'americanos' aunque vivan abandonados, en la miseria y sin participación en la toma de decisiones políticas.
'Está faltando el indio, lo repito', declaró el Nobel a los más de 200 jóvenes de 21 países beneficiarios de las becas de la Fundación Carolina, que está dedicada a promover las relaciones culturales y la cooperación en materia educativa y científica entre España y los países iberoamericanos.
Añadió que lo ocurrido con los indios 'no es una injusticia histórica, es un crimen histórico' y recordó a los becarios que 'tienen la oportunidad de salvar a los que quedan'.
'La identidad vuestra debe empezar por la recuperación del indio, por el sentido de la justicia. No los olviden', manifestó.
| Terra Actualidad - EFE |
 |
 |