Hombre actual



Cultura Cultura


Sergio Vila-Sanjuán indaga en los motivos de la presencia de escritores de lengua catalana en la feria de Frankfurt


El periodista Sergio Vila-Sanjuán (Barcelona, 1957) ha rescatado en el libro 'El síndrome de Frankfurt' (RBA) sus trece años de vivencias en la Feria más importante del libro y defiende la presencia de los escritores en lengua catalana en la próxima edición, a pesar de que 'hubiera sido más justo contar con todos', explicó el autor en declaraciones a Europa Press.


Vila-Sanjuán decidió dedicar la última parte de su nuevo trabajo a aclarar las diferentes decisiones del gobierno catalán hasta llegar a la situación actual, en la que escritores como Marsé, Mendoza, Ruiz Zafón, Cercas o Vila-Matas no estarán presentes, y llegó a la conclusión de que no se trata de 'lo más deseable' para esta situación.

'Sin embargo, es una ocasión única para dar a conocer una cultura española que tendrá difusión internacional', señaló el escritor, quien recordó que desde 'los dos años que lleva en marcha el proyecto, ya ha sido rentable: más de ochenta libros ya han sido editados en Alemania en catalán, hecho que nunca antes se había producido'.

Vila-Sanjuán, enviado especial del diario 'La Vanguardia' desde el año 1994, definió este evento cultural y económico como 'un macroacontecimiento, similar al Festival de Cannes en el mundo del cine o a la Bienal de Venecia en el mundo del arte'. Profesionales del mundo editorial y literario aprovechan su presencia en la ciudad para conseguir los derechos sobre las obras más codiciadas o dar a conocer a sus escritores más prometedores.

SÍNDROME FERIAL

El motivo que llevó a su autor a denominarlo como un 'síndrome' es debido 'a la agobiante sensación que te aborda desde el primer momento: siempre piensas que te lo estás perdiendo todo y encima sufres una sensación de soledad'.

Es por ello que, si bien lo considera 'un lugar en el que la gente del mundillo acude para enterarse de las últimas tendencias', no es recomendable acudir 'sin una agenda o un libro de ruta, porque sólo hasta los tres o cuatro años que has estado allí comienzas a enterarte de qué va'.

BOGART, ENTRE LIBROS

Los escritores más importantes del momento como Martin Amis, Tom Wolfe o Salman Rushdie han acudido a la feria nacida como consecuencia de la Guerra Fría y que otorga cada año el Premio de la Paz. El recinto alemán ha sido testigo de numerosas anécdotas que Vila-Sanjuán también recoge en el libro.

'Desde la invasión de la feria por los estudiantes en mayo del 68 hasta la reconstrucción de un café americano para representar la secuela de Casablanca, la feria de Frankfurt siempre ha sido un lugar muy sensible a los debates intelectuales y lo seguirá siendo', concluyó.



Terra Actualidad - Europa Press

IMPRIMIR ENVIAR A UN AMIGO