Estatut da carácter oficial aranés y tilda Aran realidad nacional
El Parlament ha aprobado hoy, con el apoyo de todos los grupos menos el PPC, definir a la Val d'Aran como una 'realidad nacional occitana' con un carácter 'singular' dentro de Cataluña y dar a la 'lengua occitana, denominada aranés en el Aran' el carácter de 'lengua propia y oficial' en este territorio y también en Cataluña.
Aunque el futuro del Estatut es aún incierto, puesto que aún no hay acuerdo sobre la financiación, el Parlament ha aprobado esta tarde el título preliminar, donde se incluyen referencias a la Val d'Aran.
Esta parte del Estatut dedica a la Val d'Aran un artículo y parte de otro, y todos ellos han contado con 120 votos a favor -los de PSC-CpC, CiU, ERC e ICV-EUiA - y con 15 votos en contra - los del PP catalán.
En el artículo 11, el nuevo Estatut dice que 'el pueblo aranés ejerce el autogobierno mediante este Estatut, el Conselh Generau d'Aran - máxima institución política del valle- y las otras instituciones propias'.
Asimismo, este artículo, en su segundo apartado, añade: 'los ciudadanos de Cataluña y sus instituciones políticas reconocen el Aran como una realidad nacional occitana fundamentada en su singularidad cultural, histórica, geográfica y lingüística, defendida por los araneses a lo largo de los siglos'.
'Este Estatut reconoce, ampara y respeta esta singularidad y también reconoce el Aran como entidad territorial singular dentro de Cataluña, la cual es objeto de una particular protección mediante un régimen jurídico especial', subraya también el mencionado artículo 11.
Por otra parte, en el artículo 6, referente a las lenguas en Cataluña, todos los grupos menos el PPC han apoyado que figure en el nuevo Estatut que 'la lengua occitana, denominada aranés en el Aran, es la lengua propia y oficial de este territorio y es también oficial en Cataluña de acuerdo con lo que establezca este Estatut y las leyes de normalización lingüística'.
Durante el debate del encaje de la Val d'Aran en el Estatut, el conseller portavoz del gobierno catalán, Joaquim Nadal, en nombre del PSC, ha dicho que 'Cataluña quiere para el Aran lo mismo que para ella', y ha destacado la decisión de dar carácter oficial en Cataluña al aranés.
Por su parte, el portavoz de CiU en el Parlament, Felip Puig, ha afirmado que las referencias a la Val d'Aran en el Estatut suponen 'una reparación histórica' con este territorio y un 'avance importante' en el reconocimiento de la realidad nacional del Aran en relación al Estatuto actual, el de 1979.
El reconocimiento de la Val d'Aran en el Estatut también ha sido destacado por ERC e ICV-EUiA, mientras que el PPC era partidario de reconocer en el Estatut la singularidad del Aran, pero no de referirse a este territorio como una 'realidad nacional occitana'.
